Sirklene tar form

Nå har jeg laget sirklene og begynt sammen sying. Må håndapplikere litt og så behøves tanke arbeid.

I have made the circles and started to assemble them. Have to hand appliqué a bit first.

Still going in circle

Denne sirkelen er en del av et større prosjekt, fortsatt usikker på hva jeg skal gjøre videre! Har planer om å arbeide med dette i løpet av helgen.

This circle is part of a larger project, still unsure of what to do next! Have plans to work with this over the weekend

Jeg skal på hytta vår og her er det ikke strøm, så strykejernet må bli hjemme.

I'll be at our cabin and there is no electricity, so the iron must be home.



Tepper som varmer Rogaland Quiltelag

Quiltelaget mitt har en  aksjon hvor vi syr barnetepper til lokal sykehuset vårt. I dag har vi hatt workshop for å sy quilt topper. Vi var 8 stykker som møttes på Kaktus quilts. Vi skar og la ut blokker, vurderet og diskuterte, sydde sammen og ble kjempe fornøyde. Vi fikk sydd 10 topper.
Stoffene har vi fått fra Olaugsquilt hun sendte oss en stor Norges pakke full av stoffert. Tusen takk Olaug.

My guild has an action where we sew blankets for children at local hospital. Today we had a workshop to sew the quilttops. We were 8 pieces that met at the Kaktus quilt. We cut and laid out the blocks, review and discuss, sewn together and was very happy. We had made 10 tops

Klart for søm

 

Her må det diskuteres

Noen som er ferdig sydd

Going in circles 2

Disse sirklene er laget i forskjellige teknikker. Jeg har ingen ide om hva de kan brukes til, foreløpig.

 

These circles are made in different techniques. I have no idea how they can be used, yet.



The outer circle are made with interfacing and then reversed. It is then appliqued on to fabric



The outer circle is made with rim and then reversed. It is then sewn to the fabric



Going in circles 1

Nytt prosjekt på gang. Jeg utforsker nye design. Det er et kurs på quilteuniversitete - going in circles.

A new projects. I explore new designs. This is one of them. It is a course on quilteuniversitete - going in circles.
Leksjon 1

En tradisjonell blokk sydd til en sirkel. Jeg har fri hånds quiltet blomstene. Malen til sirkelen er et stort glass fat.  Den kan brukes til en  lite bordduk, ca 16 " i diameter.

A traditional block sewn into a circle. I have free motion quilted flowers. The template for the circle is a large glass platter. I can can use it as a small table cloth, about 16 "in diameter.



Valentine’s Day Quilts contest

Jeg deltar i konkuranse her http://quiltinggallery.com/tag/weekly-themed-quilt-contest/ med dette Hjerteteppe
Utrolig mye fint. Teppet som heter "Give one's heart" er mitt. Om du liker det , gi meg en stemme.

I participate in the contest here http://quiltinggallery.com/tag/weekly-themed-quilt-contest/  with this Quilt.
My quilt  is called "Give ones heart" . If you like it, give me your vote !

Prosjekt klær - Project Clothing

I de siste månedene har jeg prøvd meg med å sy klær. Jeg meldte meg på en sy klasse og kjøpte stoff og mønster til en dress jakke i thaisilke. Hadde nok litt for stor tro på at jeg kunne sy! Heldigvis var læreren Hege tålmodig og flink og jakken ble ferdig den.
In recent months I have tried to sew clothes. I signed up for a sewing class and bought the fabric and pattern for a suit jacket in Thai silk. Had a little too much confidence that I could sew! Fortunately, the teacher Hege is patient and clever and the jacket was finished.

Har fortsatt på kurs. Det neste prosjektet er en helt enkel kjole i stretch chenille. Dette var enkelt.

Still on course. The next project is a simple dress in stretch chenille. This was easy.

Denne er håpløs. Likte egentlig ikke stoffet og mønsteret var helt uten fasong. Jeg har klippet, tråklet, sprettet og sydd – nå ser det ut som om den kan bli ferdig….


This one is hopeless. Did not really like the fabric and the pattern had no shape. I have cut, basted, ripped and stitched - Now it looks as if it can be done ....