Lengter etter sommeren

Nå lengter jeg til sommeren. Dette bilde henger på kontoret mitt på jobb for å minne meg på at det blir snart sommer

Now I yearn for the summer. This picture hangs in my office at work to remind me that there soon will be summer

Sirklene tar form

Nå har jeg laget sirklene og begynt sammen sying. Må håndapplikere litt og så behøves tanke arbeid.

I have made the circles and started to assemble them. Have to hand appliqué a bit first.

Still going in circle

Denne sirkelen er en del av et større prosjekt, fortsatt usikker på hva jeg skal gjøre videre! Har planer om å arbeide med dette i løpet av helgen.

This circle is part of a larger project, still unsure of what to do next! Have plans to work with this over the weekend

Jeg skal på hytta vår og her er det ikke strøm, så strykejernet må bli hjemme.

I'll be at our cabin and there is no electricity, so the iron must be home.



Tepper som varmer Rogaland Quiltelag

Quiltelaget mitt har en  aksjon hvor vi syr barnetepper til lokal sykehuset vårt. I dag har vi hatt workshop for å sy quilt topper. Vi var 8 stykker som møttes på Kaktus quilts. Vi skar og la ut blokker, vurderet og diskuterte, sydde sammen og ble kjempe fornøyde. Vi fikk sydd 10 topper.
Stoffene har vi fått fra Olaugsquilt hun sendte oss en stor Norges pakke full av stoffert. Tusen takk Olaug.

My guild has an action where we sew blankets for children at local hospital. Today we had a workshop to sew the quilttops. We were 8 pieces that met at the Kaktus quilt. We cut and laid out the blocks, review and discuss, sewn together and was very happy. We had made 10 tops

Klart for søm

 

Her må det diskuteres

Noen som er ferdig sydd

Going in circles 2

Disse sirklene er laget i forskjellige teknikker. Jeg har ingen ide om hva de kan brukes til, foreløpig.

 

These circles are made in different techniques. I have no idea how they can be used, yet.



The outer circle are made with interfacing and then reversed. It is then appliqued on to fabric



The outer circle is made with rim and then reversed. It is then sewn to the fabric